Volucella zonaria

Diese Hornissen-Schwebefliege (Volucella zonaria) ist in Größe und Farbe beim ersten Blick aus der Ferne kaum von einer Hornisse zu unterscheiden. Von nahem erkennt man die typischen, fliegenartigen Kopf und die fehlende Längsfaltung der Flügel die Faltenwespen wie der Hornisse ihren Namen gab. Schwebefliegen sind besonders gute Imitatoren; nahezu jedes stechende Insekt findet in dieser Gruppe seine optische entsprechung. Die brut entwickelt sich oft im Nestabfall von Hummel- oder Wespennestern; oft aber auch in den Nestern selbst wo sie Schäden an der Brut des Gastnestes verursachen.

Volucella zonaria is a harmless hover fly but its size and colors are hornet-like. Hover Flies are good imitators - there are species looking like bees, wasps and bumble bees. many species develop in the nests of bees and wasps - sometimes causing severe damage to the bee's brood.