Tag 2 - ersten Eier

Dienstag, 6.5.2003: Tag 2

Ein Blick von oben zeigt: bereits 2 Eier wurden gelegt. Nun hat die Königin doppelt zu schuften - sie muß jagen um die Brut zu ernähren und die Zellen erweitern sowie neue bauen. Eben typisch alleinerziehende Mutter...

May 6th, 2003: day 2

2 Eggs have been laid. Now the queen has care for the brood and she has to expand the nest. Much to do for a modern single mother.